Mhínigh Peadar a fhís “Tá sé léirithe ag Dia dom (Peadar) nár cheart dom glaoch ar aon duine coitianta nó neamhghlan.” Achtanna 10 agus 11
Peadar agus Cornelius
1 Ag Caesarea bhí fear darbh ainm Cornelius, céadchéad duine ar a dtugtaí an Cohórt Iodálach, 2fear cróga a raibh eagla Dé air lena theaghlach go léir, a thug déirce go fial don phobal, agus a ghuí go deo chun Dé. 3 Timpeall an naoú uair an chloig den lá, chonaic sé go soiléir i bhfís aingeal Dé ag teacht isteach agus a rá leis, “Cornelius.” 4 Agus d'amharc sé air agus é ag rádh, "Cad é atá ann, a Thiarna?" Agus a dubhairt seision ris, Do chuaidh do ghuí agus do dheirc suas mar chuimhneachán i láthair Dé.5 Agus cuirigí fir go Jopa anois agus tugaig libh Síomón amháin dá ngairtear Peadar. 6Tá sé ag lóistín le Síomón amháin, súdaire, a bhfuil a theach cois na farraige.” 7 Nuair a d'imigh an t-aingeal a labhair leis, ghlaoigh sé ar bheirt sheirbhíseach agus saighdiúir cróga as measc na ndaoine a d'fhreastail air.8 agus tar éis dó gach rud a chur in iúl dóibh, chuir sé go Iopa iad.
Fís Pheadair
9 An lá arna mhárach, agus iad ar a dturas agus ag druidim leis an gcathair, chuaigh Peadar suas ar mhullach an tí timpeall na séú huair.b to pray. 10 Agus tháinig ocras air agus bhí sé ag iarraidh rud éigin a ithe, ach agus iad ag ullmhú dó, thit sé isteach i trance 11 agus chonaic sé na flaithis oscailte agus rud éigin cosúil le leathán mór ag teacht anuas, á ligean síos ag a cheithre choirnéal ar an talamh. 12 Bhí gach sórt ainmhí agus reiptílí agus éanlaith an aeir ann. 13 Agus tháinig guth chuige: “Éirigh, a Pheadair; maraigh agus ith.” 14 Ach dúirt Peadar: “Ní hea, a Thiarna; óir níor ith mé aon ní coitianta nó neamhghlan riamh.” 15 Agus tháinig an guth chuige arís an dara huair, “An rud a rinne Dia glan, ná gairm coitianta.” cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_16 Tharla sé seo trí huaire, agus tógadh an rud suas láithreach chun na bhflaitheas.
17Agus ar mbeith do Pheadar imthighthe istigh i dtaobh cad is ciall don fhís a chonaic sé, féach, na fir a chuir Cornelius, tar éis fiosrú a dhéanamh ar theach Shíomóin, ina seasamh ag an ngeata.18 agus ghlaoigh sé amach lena fhiafraí an raibh Síomón darbh ainm Peadar ag lóistín ann. 19 Agus nuair a bhí Peadar ag machnamh ar an bhfís, dúirt an Spiorad leis: “Féuch, tá triúr fear á lorg agat.20Éirigh is imigh síos is gabh leo gan leisce,c for chuir mé iad.” 21 Agus chuaigh Peadar síos go dtí na fir agus dúirt sé, “Is mise an duine atá á lorg agat. Cad é an chúis le do theacht?” 22 Agus dúirt siad: “D'ordaigh aingeal naofa Cornelius, céadchéad, duine ionraic agus eagla Dé, ar a bhfuil dea-mhéin ag an náisiún Giúdach uile, chun tú a chur chun teacht chun a theach agus a chloisteáil a bhfuil agat. le rá.” 23 Mar sin thug sé cuireadh dóibh a bheith ina aíonna aige.
An lá arna mhárach d'eirigh sé agus d'imthigh leo, agus cuid de na bráithre ó Jopa i dteannta leis. 24 Agus an lá dár gcionn tháinig siad isteach i Caesarea. Bhí Cornelius ag súil leo agus ghlaoigh sé a ghaolta agus a dhlúthchairde le chéile. 25 Nuair a tháinig Peadar isteach, bhuail Cornelius é agus thit sé síos ar a chosa agus rinne sé adhradh dó. 26 Ach d’ardaigh Peadar suas é, á rá: “Éirigh; Is fear mé freisin.” 27 Agus agus é ag caint leis, chuaidh sé isteach agus fuair sé mórán daoine cruinniughadh. 28 Agus a dubhairt sé ríu,“Tá a fhios agaibh féin cé chomh mídhleathach is atá sé do Ghiúdach caidreamh a dhéanamh le nó cuairt a thabhairt ar aon duine de náisiún eile, but Tá sé léirithe ag Dia dom nár cheart dom aon duine coitianta nó neamhghlan a ghlaoch. 29 Mar sin nuair a cuireadh ar mo shon, tháinig mé gan cur ina choinne. Fiafraím ansin cén fáth ar chuir tú chugam é.”
30 Agus adubhairt Cornelius, Ceithre lá ó shoin, timcheall na haimsire so, do bhí mé ag guí i mo thigh ar an naoú uair,d agus féach, sheas fear romham in éadaí geala 31agus adubhairt, ‘A Chornelius, do éisteadh do phaidir agus do dheirc do chuimhneamh i láthair Dé.32Seol dá bhrí sin go Jopa agus iarr ar Shíomón ar a dtugtar Peadar. Tá sé ina lóistín i dteach Shíomóin, súdaire, cois na farraige.’ 33 Mar sin chuir mé chugat láithreach, agus bhí tú cineálta go leor le teacht. Anois, dá bhrí sin, táimid go léir anseo i láthair Dé chun éisteacht le gach a d’ordaigh an Tiarna duit.”
Éisteann Gentiles an Dea-Scéala
34 Mar sin d’oscail Peadar a bhéal agus dúirt: “Tuigim go fírinneach nach léiríonn Dia claontacht ar bith, 35ach i ngach náisiún glacann sé leis aon duine a bhfuil eagla air agus a dhéanann an ceart. 36Maidir leis an bhfocal a chuir sé go hIosrael ag seanmóir dea-scéil na síochána trí Íosa Críost (tá sé ina Thiarna ar chách), 37tá a fhios agaibh féin cad a tharla ar fud Iúdáia go léir, ag tosú ón nGailíl tar éis an bhaiste a d'fhógair Eoin: 38mar a d’ung Dia Íosa de Nazarat leis an Spiorad Naomh agus le cumhacht. D'imthigh sé ag déanamh maith agus ag leigheas gach a raibh faoi chois ag an diabhal, óir bhí Dia leis. 39 Agus is finnéithe sinne ar gach a ndearna sé i dtír na nGiúdach agus in Iarúsailéim. Chuir siad chun báis é trína chrochadh ar chrann, 40 ach d'ardaigh Dia é ar an tríú lá agus rinne sé le feiceáil, 41ní ar an bpobal go léir ach orainne a bhí roghnaithe ag Dia mar fhinnéithe, a d'ith agus a d'ól leis tar éis dó éirí ó mhairbh. 42 Agus d'órduigh sé dhúinn seanmóir do thabhairt do'n tsluagh, agus fianaise a thabhairt gurab é an té a cheap Dia 'na bhreitheamh ar bheo agus ar mhairbh. 43 Tugann na fáithe go léir fianaise dó go bhfaigheann gach duine a chreideann ann maithiúnas na bpeacaí trína ainm.”
Titeann an Spiorad Naomh ar na Gentiles
44 Le linn do Pheadar na rudaí seo a rá go fóill, thit an Spiorad Naomh ar gach duine a chuala an focal. 45 Agus b'iongnadh na creidmhigh as measc na n-imchiollghearrtha a tháinig in éineacht le Peadar mar gur doirteadh bronntanas an Spioraid Naoimh ar na Gintlithe fiú.46 Óir bhí siad ag éisteacht leo ag labhairt i dteangacha agus ag móradh Dé. Ansin dhearbhaigh Peadar, 47“An féidir le duine ar bith uisce a choinneáil siar chun na daoine seo a bhaisteadh, a fuair an Spiorad Naomh díreach mar atá againn?” 48Agus d'ordaigh sé iad a bhaisteadh in ainm Íosa Críost. Ansin d’iarr siad air fanacht ar feadh roinnt laethanta.
Míníonn Peadar a Ghníomhartha
11 Chuala na haspail agus na creidmhigh ar fud Iúdá go raibh briathar Dé faighte ag na Gintligh freisin. 2 Mar sin, nuair a chuaigh Peadar suas go Iarúsailéim, cháin na creidmhigh timpeallghearrtha é 3 agus dúirt siad, “Chuaigh tú isteach i dteach na ndaoine gan timpeallghearradh agus d’ith tú leo.”
4 Ag tosú ón tús, d’inis Peadar an scéal iomlán dóibh: 5 “Bhí mé i gcathair Iópa ag guí, agus chonaic mé fís trí thimpiste. Chonaic mé rud éigin cosúil le leathán mór á ligean anuas ó neamh ag a cheithre choirnéal, agus tháinig sé anuas go dtí an áit a raibh mé. 6 D’fhéach mé isteach ann agus chonaic mé ainmhithe ceithre chos an domhain, beithígh fhiáine, reiptílí agus éin. 7 Ansin chuala mé glór á rá liom, ‘Éirigh, a Pheadair. Maraigh agus ith.'
8 “D’fhreagair mé, ‘Nach cinnte, a Thiarna! Níor tháinig aon rud neamhghlan nó neamhghlan isteach i mo bhéal riamh.'
9 “Labhair an guth ó neamh an dara huair, ‘Ná glaoigh ar aon ní neamhghlan a rinne Dia glan.’ 10 Tharla sé seo trí huaire, agus ansin tarraingíodh go léir suas chun na bhflaitheas arís é.
11 “Ar an bpointe boise, stad triúr fear a cuireadh chugam ó Chaesaréa ag an teach ina raibh mé ag fanacht. 12 Dúirt an Spiorad liom gan aon leisce a bheith orm dul leo. Chuaigh an seisear deartháireacha seo liom freisin, agus chuaigh muid isteach i dteach an fhir. 13 D’inis sé dúinn mar a chonaic sé aingeal ina theach agus a dúirt: ‘Seol go Iopa ar Shíomón ar a dtugtar Peadar. 14 Tabharfaidh sé teachtaireacht chugat trína sábhálfar tú féin agus do theaghlach go léir.'
15 “Agus mé ag tosú ag labhairt, tháinig an Spiorad Naomh orthu mar a tháinig sé orainn ar dtús. 16 Chuimhnigh mé ansin ar a dúirt an Tiarna: ‘Bhaist Eoin lea] uisce, ach beidh tú a baisteadh le [b] an Spiorad Naomh.' 17 Mar sin má thug Dia an bronntanas céanna dóibh a thug sé dúinne a chreid sa Tiarna Íosa Críost, cé a cheapfainn go bhféadfainn seasamh ar shlí Dé?”
18 Nuair a chuala siad é seo, ní raibh a thuilleadh agóide acu agus mhol siad Dia, ag rá, “Mar sin, fiú do na Gintlithe bhronn Dia aithrí as a dtagann an bheatha.”
An Eaglais in Antioch
19 Agus iad siúd a bhí scaipthe ag an ngéarleanúint a tharla nuair a maraíodh Stiofán thaistil siad chomh fada le Phoenicia, an Chipir agus Antioch, ag scaipeadh an fhocail i measc na nGiúdach amháin. 20 Mar sin féin, chuaigh cuid acu, fir ón gCipir agus ón gCiréin, go hAintíochas agus thosaigh siad ag labhairt leis na Gréagaigh freisin, ag insint dóibh an dea-scéal faoin Tiarna Íosa. 21 Bhí lámh an Tiarna leo, agus chreid líon mór daoine agus d’iompaigh siad chun an Tiarna.
22 Tháinig scéala faoi seo go dtí an eaglais in Iarúsailéim, agus chuir siad Barnabas go hAintíochas. 23 Nuair a tháinig sé agus a chonaic sé a raibh déanta ag grásta Dé, bhí áthas air agus spreag sé iad go léir chun fanacht dílis don Tiarna lena n-uile chroí. 24 Fear maith a bhí ann, lán den Spiorad Naomh agus den chreideamh, agus tugadh líon mór daoine chun an Tiarna.
25 Ansin chuaigh Barnabas go Tarsas ar lorg Shóil, 26 agus nuair a fuair sé é, thug sé go hAintíochas é. Mar sin ar feadh bliana ar fad bhuail Barnabas agus Sól leis an eaglais agus mhúin siad líon mór daoine. Tugadh Críostaithe ar na deisceabail ar dtús in Antioch.
27 Le linn an ama seo tháinig roinnt fáithe anuas ó Iarúsailéim go hAintíochas. 28 Sheas duine acu, darbh ainm Agabus, agus thuar tríd an Spiorad go leathfadh gorta mór ar fud an domhain Rómhánach ar fad. (Tharla sé seo le linn réimeas Chlaudiias.) 29 Chinn na deisceabail, mar a bhí gach duine in ann, cúnamh a thabhairt do na deartháireacha agus na deirfiúracha a bhí ina gcónaí i Iúdáia. 30 Rinne siad é seo agus iad ag cur a mbronntanas chuig na seanóirí ó Bharnabas agus ó Shól.